Übersetzen Spanisch Arabisch لقاح السل

Spanisch

Arabisch

- BCG (tuberculosis grave);

اللقاح ضد السل (السل الحاد)
Los niños a los que se ha administrado la vacuna antituberculosis reciben 100 rupias en una cuenta de ahorro postal.

ويفتح حساب ادخار بريدي بمبلغ 100 روبية لكل طفل يأخذ اللقاح المضاد للسل.
El marco de desarme, desmovilización, rehabilitación y reintegración de Liberia prevé exámenes médicos, incluidos las reacciones de tuberculina, exámenes voluntarios de VIH y asesoramiento así como examen y tratamiento de las enfermedades de transmisión sexual, pero en realidad ninguno de esos exámenes se lleva a cabo en forma sistemática.

ويشمل إطار نزع السلاح والتسريح وإعادة التأهيل وإعادة الإدماج في ليبيريا توفير الفحص الطبي، بما في ذلك إجراء الاختبارات بواسطة لقاح السل، والاختبارات الطوعية الخاصة بفيروس نقص المناعة البشري، وتقديم المشورة، بالإضافة إلى الاختبارات الخاصة بالأمراض التي تنقل بالاتصال الجنسي ومعالجتها، لكن هذه الاختبارات لا تجري في الواقع بصورة منهجية.